La traduction du jour \o/ Wahou ! Des paroles pour une fois, alors que j'avais tendance à me reposer sur les trads de blog, parce qu'il faut faire bosser autre chose que le langage courant \o/

Click to view

Bon cette fois c'est vraiment pourri, donc à ne pas prendre pour du 100% juste :=) Merci

( eve:r/Royz french translation♪ )

 OK so this is basically a review of my Ameba post but it's a little bit longer and there will be less grammar mistakes I guess! XD

So, Royz-san BD

Actually I think I found out about them in March 2010 but they had not released anything back then so I quite forget about Royz but the name was still somewhere in my mind. Afterwards I 'ran into' the ( Read more... )

v-last。（ブラスト。） /　「L-GAME」
french translation

君に届くかな？
熱いこの想い
世界でいちばんに…
スキ・スキ・スキ
君がスキです!!!

愛する君を
振り向かせたいです
媚び売る牝にゃ
かなり負けたくないのです!!!

ドレミファソラシド唄おう
頭がパッパッパッパッラダイス♪
ぐるぐる世界を回そう
妄想!アタシの自己中ワールド!!!

回れ回れ世界よ回れ
回れ回れ宇宙よ回れ
回れ回れアタシの為に
回れ回れめ…め…☆△○■×◎※★

変われ変われ世界よ変われ
変われ変われ宇宙よ変われ
変われ宇宙よアタシの歌で
メロ・メロ・メロ・メロディー♪

-LOVE-
君に届くかな？
熱いこの想い
世界でいちばんに…
スキ・スキ・スキ
君が好き!!!

届けこの想い
届けこの想い
世界でいちばんに…
愛・愛・愛
君に逢いたい!

only ( Read more... )

 I've been neglecting Livejournal way too much. Actually, I don't really like it but hell yeah, I want to make some stuff with Photoshop and I don't have any blog or anything I can make all pretty. Actually I've been joining tumblr these days and it's making me omg so geek.

Like, I started writing this journal like 2 hours ago and I haven't ( Read more... )

Day 11: The very first J-Rock song you ever heard

Is this even considered J-Rock ?

香奈/ヘビ苺

Click to view

Day 10: How you first got into J-Rock.

That's quite a long story but I'd say thanks to some good friend who really introduced me to it. Most of what I know now is thanks to her, even if she's younger than me, and I couldn't thank her as much as I'd want to ! And so I slowly fell in love with vkei, even though I already loved Moon Kana (<- is this ( Read more... )

Day 9: Your favorite J-Rock performance.

This one is pretty cool.

RENTRER EN SOI/JUDE. (Live at SHIBUYA CLUB QUATTRO)

Click to view

Day 8: A J-Rock song you know all the words to.

RENTRER EN SOI/PROTOPLASM.

Click to view

I totally forgot about LiveJournal with all this Secilia Luna France stuff but here's the following of this meme :

Day 7: A J-Rock song that makes you cry.

I'd like to say Primary, but I have to be in a special mood so it makes me cry. So I'll say...

ムック/賛美歌

Click to view

2nd Day for today. (I forgot one yesterday)

Day 6: Your favourite J-Rock video.

This is really hard to answer too, because I seldom watch music videos, but I'd say...

DOREMIdan/Shinjouron

Click to view